Attributes | Values |
---|
type
| |
Date Created
| |
Date Modified
| |
has broader
| |
preferred label
| - skadeersättning (sv)
- ზიანის კომპენსაცია (ka)
- compensation for damage (en)
- kahju hüvitamine (et)
- kártalanítás (hu)
- odszkodowanie (pl)
- odškodnění (cs)
- schadevergoeding (nl)
- skadeserstatning (da)
- vahingonkorvaus (fi)
- αποζημίωση (el)
- Schadensausgleich (de)
- compensare pentru daune (ro)
- compensation for damage (en-us)
- compensação por danos (pt)
- cúiteamh as damáiste (ga)
- hasar tazminatı (tr)
- indemnització per danys (ca)
- indemnización por daños (es)
- kalte-ordainketa (eu)
- kompensacija už žalą (lt)
- kumpens għal ħsarat (mt)
- odškodnenie za škodu (sk)
- odškodnina, nadomestilo za škodo (sl)
- risarcimento dei danni (it)
- réparation des dommages (fr)
- skadeserstatning (no)
- skaðabætur (is)
- zaudējumu atlīdzināšana (lv)
- zərərin kompensasiya olunması (az)
- компенсация ущерба (ru)
- компенсація збитку (uk)
- վնասի հատուցում (hy)
- التعويض عن الأضرار (ar)
- 损失补偿 (zh-cn)
- Обезщетение за вреди и загуби (bg)
|
definition
| - Nadomestilo v denarju ali v drugi obliki za utrpelo izgubo zaradi poškodbe, odtujene lastnine, itd. (sl)
- Денежный эквивалент или другая форма возмещения понесенного ущерба в результате травмы, потери имущества и пр. (ru)
- تعويض في صورة مالية أو غيرها عن قيمة خسائر نجمت عن إصابة، أو عن فقد ممتلكات، إلخ. (ar)
- 以等价的金钱或其它形式对受伤或财产损失等进行补偿。 (zh-cn)
- Еквивалент в пари или под друга форма за понесена загуба или щета, за взета собственост и др. (bg)
- Грошовий еквівалент, інша форма відшкодування нанесеного збитку при травмі, втраті майна, ін. (uk)
- Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. (en)
- najczęściej finansowa równowartość poniesionych szkód lub strat (pl)
|
is in scheme
| |
alternative label
| - kaltea ordaintze (eu)
- αποκατάσταση (επανόρθωση) της ζημίας (el)
|
has close match
| |
http://www.eionet....schema.rdf#source
| - Black, H. C., Blacks’s Law Dictionary, 6th ed., West Publishing Co., St. Paul, 1991 (en)
|
is has narrower
of | |
is has member
of | |