The place is called "KIm Chi Korean Delight."
On a rare-ish trip to Market Mall a few weeks ago I had lunch at Kim Chi in the food court. I had #6, rice cake stir fried with your choice of meat and chose chicken. Spicy. It was fantastic- superb even. The rice cake was beautifully cooked and the toppings including the chicken itself plenty generous. The flavour was a perfect mix of salty-pungent-spicy and I could have eaten two orders of this. I can't speak to the rest of the menu but it's going to be a challenge ordering anything else, this was just fantastic. I did note that you can get a host of things a la carte- mandu, rice, kimchee, etc so there are opportunities to sample other items.
I'd put this place up there with the basil fried rice at Thai Express, the shrimp dumpling noodle soup at Sukiyaki and the fish burrito at Taco Del Mar as the cream of the crop for foodcourt dishes in Calgary. Very happy I tried it.