definition
| - Вимивання на берег китів, туш інших китових, що загинули через природні причини, забрудненість морської води або при попаданні до рибальських сіток. (uk)
- 有死亡的鲸鱼或其他鲸目动物的岸边,这些动物因自然原因死亡或者因为高度污染的海水或在陷入流网之后死亡。 (zh-cn)
- Изплуването на брега на китове или други от семейство китове, умрели по естествени причини, поради силно замърсена морска вода или поради улов с мрежи. (bg)
- Naplavljanje kitov ali drugih morskih živali na obalo, kjer poginejo iz naravnih razlogov, zaradi močno onesnažene morske vode, ali pa ker so se ujeli v plavajoče ostanke mrež. (sl)
- انجراف الحيتان أو غيرها من كائنات الفصيلة الحيتانية إلى الشاطئ بعد موتها لأسباب طبيعية أو بسبب ارتفاع نسبة تلوث مياه البحر أو بسبب تعلقها بشباك الصيد العائمة. (ar)
- Вымывание на берег китов и туш других китовых, погибших в результате естественных причин, загрязненности морской воды или в результате попадания в рыболовные сети. (ru)
- Nasukavanje na obalu kitova ili drugih morskih životinja iz roda kitova koji su uginuli prirodnom smrću, zbog jako onečišćene morske vode ili nakon što su se ulovili u ribarske mreže potegače. (hr)
- The washing ashore of whales or other cetaceans that have died for natural causes, or because of highly polluted sea water or after being trapped in drift nets. (en)
- wyrzucenie na brzeg wielorybów lub innych waleni, zmarłych z przyczyn naturalnych, na skutek zanieczyszczenia lub uduszenia w sieciach (pl)
|