Attributes | Values |
---|
type
| |
Date Created
| |
Date Modified
| |
has broader
| |
preferred label
| - "rahat" bayraq (dənizçilikdə) (az)
- "удобный" флаг (ru)
- "հարմարավետ" դրոշ (hy)
- Billigflaggen (de)
- bandeira de conveniência (pt)
- bekvemmelighedsflag (da)
- flag of convenience (en)
- goedkope vlag (nl)
- mugavuslipp (et)
- mukavuuslippu (fi)
- patogios šalies vėliava (lt)
- pavilion de complezență (ro)
- pavillon de complaisance (fr)
- zastava pogodnosti (hr)
- zastava ugodnosti (sl)
- σημαία ευκαιρίας (el)
- bandiera ta’ konvenjenza (mt)
- bandiere ombra (it)
- bekvemmelighetsflagg (no)
- bekvämlightesflagg (sv)
- bratach áise (ga)
- flag of convenience (en-us)
- hentifáni (is)
- izdevīgs karogs (lv)
- kolaylık sağlayan bayrak (tr)
- komenentziako pabilioi (eu)
- pabellón de conveniencia (es)
- pavelló de conveniència (ca)
- registrace pod vlajkou cizí (cs)
- szivességi lobogó (hu)
- tania bandera (pl)
- výhodná vlajka (sk)
- Флаг за облагодетелстване (bg)
- зручний прапор (uk)
- عَلَم الملاءمة (ar)
- 方便旗 (zh-cn)
- მოსახერხებელი დროშა (ka)
|
has exact match
| |
definition
| - Practice of registering a merchant vessel with a country that has favourable (i.e. less restrictive ) safety requirements, registration fees, etc. (en)
- إجراء تسجيل سفينة تجارية لدى إحدى الدول التي تفرض شروطا ميسرة (أقل صرامة) فيما يتعلق بمتطلبات الأمان ورسوم التسجيل، إلخ. (ar)
- Практика за регистриране на търговски кораб в страна, която има благоприятни (т.е. по-малко ограничителни) изисквания за безопасност, регистрационни такси и т.н. (bg)
- Praksa registracije trgovačkih brodova u zemljama s povoljnijim (tj. manje restriktivnim) sigurnosnim zahtjevima, pristojbama za registraciju itd. (hr)
- Розповсюджена в комерційній практиці реєстрація торговельного судна у країні зі зручними ( тобто менш суворими) вимогами відносно техніки безпеки, реєстраційних внесків, ін. (uk)
- praktyka rejestracji statków handlowych w krajach, które mają mniej restrykcyjne podejście do wymogów bezpieczeństwa oraz pobierają niższe opłaty rejestracyjne (pl)
- Распространенная в коммерческой практике регистрация торгового судна в стране с удобными (т.е. менее строгими) требованиями в отношении техники безопасности, регистрационных взносов и пр. (ru)
- Registracija trgovske ladje v državi, ki ima bolj ugodne (t.j. nižje) varnostne zahteve, registracijske stroške, itd. (sl)
- 通过注册商船使得国家拥有最少限制条件,如安全要求,注册费等的做法。 (zh-cn)
|
is in scheme
| |
has close match
| |
http://www.eionet....sWikipediaArticle
| |
is has narrower
of | |
is has member
of | |