| scope note
| - Territorium of territoriale eenheid die administratief gezien behoort tot een overheid of een staat waarmee geen geografische verbinding bestaat. (nl)
- Território ou entidade territorial que depende administrativamente de uma autoridade ou de um Estado com os quais não existe continuidade geográfica. (pt)
- Territory or territorial unit administratively attached to an authority or state with which it is not contiguous. (en)
- Terület vagy területi egység, amely közigazgatásilag egy hatósághoz vagy vele nem összefüggő államhoz tartozik. (hu)
- Parti minn pajjiż li hija mdawra kompletament b'territorju barrani. (mt)
- Territorialt område eller territorial enhed, som er administrativt knyttet til en myndighed eller en stat, med hvilken området eller enheden ikke udgør en geografisk enhed. (da)
- Ozemlje ali ozemeljska enota, administrativno priključena nesosedni oblasti ali državi. (sl)
- Gebiet oder Gebietseinheit außerhalb des geografischen Zuständigkeitsbereichs der Behörde oder des Staates, die beziehungsweise der für die Verwaltung des Gebiets oder der Gebietseinheit zuständig ist. (de)
- Territoire ou entité territoriale administrativement rattaché à une autorité ou à un État avec lesquels il n'a pas de continuité géographique. (fr)
- Territoorium või territoriaalüksus, mis on administratiivselt ühendatud võimkonna või riigiga, millega tal pole ühist piiri. (et)
- Επικράτεια ή εδαφική οντότητα που υπάγεται διοικητικά σε μια αρχή ή σε ένα κράτος με το οποίο δεν έχει γεωγραφική γειτνίαση. (el)
- Área geográfica o entidad territorial incorporada administrativamente a una autoridad o un Estado con el que no tiene contigüidad. (es)
- Území nebo územní jednotka správně připojená ke správě nebo státu, se kterým nesousedí. (cs)
- Terytorium lub jednostka terytorialna podlegająca pod względem administracyjnym władzom lub państwu, z którymi nie sąsiaduje. (pl)
- територија или администраривна јединица, која припада држави с којом нема географску везу (sr)
- Područje koje administrativno pripada nekoj državi, a ne nalazi se unutar granica te države. (hr)
- Territorio o entità territoriale che dipende amministrativamente da un'autorità o Stato con cui non sussiste continuità geografica. (it)
- Územie alebo územná jednotka správne pripojená k správe alebo štátu, s ktorým nesusedí. (sk)
- Alue tai alueellinen kokonaisuus, joka kuuluu hallinnollisesti sellaisen viranomaisen tai valtion alaisuuteen, jonka toimivalta ei ulotu siihen maantieteellisesti. (fi)
- Territor ose njësi territoriale që në aspektin administrativ është pranë një autoriteti ose shteti prej të cilit nuk varet. (sq)
- Geografiskt område som ligger innanför en stats gränser men hör till en annan stat. Kan också beteckna anknytning till andra administrativa områden än stater. (sv)
- Teritorija ar teritorinis vienetas administravimo būdu priskirtas valdžios institucijai ar valstybei, su kuria nesiriboja. (lt)
- Teritorija, ka administratīvi saistīta ar valsti, ar kuru tā teritoriāli nesaskaras. (lv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)