| Attributes | Values |
|---|
| type
| |
| has broader
| |
| preferred label
| - Verwaltungsrat (de)
- bestyrelse (da)
- board of directors (en)
- bolagsstyrelse (sv)
- bord stiúrthóirí (ga)
- bord tad-diretturi (mt)
- conseil d'administration (fr)
- consejo de administración (es)
- conselho de administração (pt)
- consiglio d'amministrazione (it)
- consiliu de administrație (ro)
- direktorių valdyba (lt)
- direktoru padome (lv)
- igazgatótanács (hu)
- juhatus (et)
- këshill i administrimit (sq)
- predstavenstvo (sk)
- raad van bestuur (nl)
- rada nadzorcza (pl)
- správní rada (cs)
- upravni odbor (sl)
- upravno vijeće (hr)
- yhtiön hallitus (fi)
- διοικητικό συμβούλιο (el)
- одбор на директори (mk)
- управителен съвет (bg)
- управни одбор (sr)
|
| definition
| - Vállalati részvényesek által megválasztott fő döntéshozó szerv. (hu)
- Naczelny organ wykonawczy spółki wybierany przez wspólników lub akcjonariuszy. (pl)
- Κύριο όργανο λήψης αποφάσεων μιας εταιρείας, το οποίο έχει εκλεγεί από τους μετόχους. (el)
- Principal organe décisionnel d'une entreprise dont les membres sont élus par les actionnaires. (fr)
- Principale organo decisionale di una società eletto dagli azionisti. (it)
- Von den Anteilseignern eines Unternehmens gewähltes Leitungsorgan. (de)
- Korp deċiżjonali primarju ta' kumpannija elett mill-azzjonisti. (mt)
- Øverste beslutningsorgan i et selskab, hvis medlemmer vælges af aktionærerne. (da)
- Órgano rector primario de una empresa, elegido por sus accionistas. (es)
- Основен орган за вземане на решения в дружество, избран от акционерите. (bg)
- Primary decision-making body of a company elected by the shareholders. (en)
- Belangrijkste besluitvormende orgaan van een onderneming, gekozen door de aandeelhouders. (nl)
- Principal órgão decisor de uma empresa eleito pelos acionistas. (pt)
- Uzņēmuma galvenā lēmumu pieņemšanas struktūra, ko ievēl kapitāla daļu īpašnieki. (lv)
- Hlavní rozhodovací orgán společnosti volený akcionáři. (cs)
- Ettevõtte esmane otsuseid tegev organ, mille valivad aktsionärid. (et)
- Glavni organ odločanja v gospodarski družbi, ki ga izvolijo delničarji. (sl)
- Organ principal de decizie al unei întreprinderi, ai cărui membri sunt aleși de către acționari. (ro)
- Ett aktiebolags ledningsorgan som valts av aktieägarna. (sv)
- Glavno tijelo poduzeća za donošenje odluka koje su izabrali dioničari. (hr)
- Akcininkų išrinktas svarbiausias bendrovės sprendimų priėmimo organas. (lt)
- Hlavný rozhodovací orgán spoločnosti volený akcionármi. (sk)
- Osakkeenomistajien valitsema yhtiön tärkein päätöksentekoelin. (fi)
|
| is in scheme
| |
| notation
| |
| alternative label
| - uprava (sl)
- Aufsichtsrat (de)
- BOD (en)
- BTD (mt)
- C.d.A. (it)
- CA (ro)
- CDA (pt)
- administracinė valdyba (lt)
- administrative board (en)
- administratīvā valde (lv)
- bord administrativ (sq)
- bord drejtues (sq)
- bord riaracháin (ga)
- conducere administrativă (ro)
- ettevõtte juhatus (et)
- executive board (en)
- halduskogu (et)
- igazgatási tanács (hu)
- igazgatóság (hu)
- odbor direktora (hr)
- poslovodni odbor (hr)
- představenstvo (cs)
- raad van beheer (nl)
- riadiaca rada (sk)
- rvb (nl)
- správna rada (sk)
- styrelse i aktiebolag (sv)
- svet direktorjev (sl)
- vykdomoji valdyba (lt)
- съвет на директорите (bg)
- управен одбор (mk)
- bord stiúrtha (ga)
|
| scope note
| - Attiecībā uz lēmējinstanci ES iestādē vai struktūrā lieto "lēmējinstance (ES)". (lv)
- For decision-making body in an EU institution or body, use "decision-making body (EU)". (en)
- Gebruik "besluitvormend orgaan (EU)" voor besluitvormende organen in EU-instellingen of -organen. (nl)
- Pentru un organ de decizie din cadrul unei instituții sau al unui organism al UE, a se utiliza „organ de decizie (UE)”. (ro)
- Für ein Entscheidungsgremium einer EU-Einrichtung oder eines EU-Organs ist die Bezeichnung "Entscheidungsgremium (EU)" zu verwenden. (de)
- Za organ odločanja v instituciji ali organu EU se uporablja „organ odločanja (EU)“. (sl)
- Uniós intézmény vagy szerv döntéshozatali testülete esetében használja a "döntéshozó szerv (EU)" címszót. (hu)
- ELi institutsiooni või asutuse otsuseid tegevate organite puhul kasutati „otsuseid tegev organ (EL)”. (et)
- Označuje rozhodovací orgán v rámci instituce nebo
orgánu EU, používá se jako „rozhodovací orgán (EU)“. (cs)
- Għal korp deċiżjonali tal-UE f'istituzzjoni jew korp, uża "korp deċiżjonali (UE)" (mt)
- Per un organo decisionale in un'istituzione o organismo dell'UE, viene utilizzata l'espressione "organo decisionale (UE)". (it)
- Για ένα σώμα λήψης αποφάσεων σε ένα θεσμικό όργανο ή οργανισμό της ΕΕ, χρησιμοποιήστε «Όργανο λήψης αποφάσεων (ΕΕ)». (el)
- Pre rozhodovací orgán inštitúcie alebo orgánu EÚ, používa sa ako „rozhodovací orgán (EÚ)“. (sk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)