Dropped by Thai on Yonge as per my friend's recommendation and I was not disappointed. I've visited this place when it was a Chinese restaurant and was surprised that Thai on Yonge kept the same decor (added some Thai touches).
The owners are from Thailand which definitely made me more confident with the food and boy was I not disappointed! I ordered the chicken, shrimp & tofu pad thai and it tasted very similar to what I had in Koh Samui and Bangkok. The dish was a little heavier on the fish sauce but delicious nonetheless.
Don't be deterred by the design of the place. It's a hidden gem with their lower prices and tastier food!